Normandie, 1943. Mouche a disparu et Aiguille est devenue la cheffe du réseau. Elle a besoin de reconstituer un groupe afin de reprendre les actions de sabotage, mais sa grossesse ne l'aide pas. Quand une nouvelle inattendue bouleverse la situation, Aiguille tente tout afin de retrouver le dernier membre de l'organisation.