A mi-chemin culturellement et géographiquement entre la France laïque et la Grande-Bretagne multiculturaliste, l'Etat belge a adopté une position intermédiaire de neutralité vis-à-vis des organisations religieuses. L'auteure décrit les origines et les particularités de ce positionnement. Elle souligne l'importance de réaffirmer des principes clairs afin de préciser le sens de cette neutralité.