Amélie reçoit un cadeau très en vogue à l'école des sorcières, un crapaud bavard. Or, elle déchante rapidement, car, en plus de parler sans arrêt, le petit animal est prétentieux et désagréable. Amélie et Siméon lui jettent un sort et il se met à gonfler comme un ballon.