De leur temps (4) est le quatrième volet d'une exposition triennale

proposée par l'ADIAF dont l'objectif est de diffuser, le plus largement

possible, la création artistique de notre époque à travers l'oeil des

collectionneurs privés. Imaginée par Michel Poitevin, collectionneur

et vice-président de l'ADIAF, chaque exposition propose un

«instantané» des collections françaises d'art contemporain à

travers une sélection d'oeuvres acquises par les collectionneurs

privés au cours des trois années précédant l'exposition. Constituant

un panorama exceptionnel, son ambition est de saisir sur le vif des

collections particulières en cours de constitution, d'observer les

choix opérés dans la création actuelle et de présenter les jeunes

artistes repérés par les collectionneurs. Après Lille-Tourcoing en

2004, Grenoble en 2007 et Strasbourg en 2010, c'est Nantes qui

accueille, en 2013, la quatrième édition organisée en partenariat

avec le musée des beaux-arts de la Ville. Plus de 100 collectionneurs

privés participent à De leur temps (4) avec des oeuvres acquises

entre 2009 et 2012 : peintures, sculptures, photographies, vidéos,

installations... L'occasion de découvrir 141 artistes français et

étrangers, dont de nombreux représentants de la jeune création

contemporaine. Le catalogue de l'exposition constitue un document

de référence illustrant le regard des collectionneurs et leur apport

essentiel à la chaîne qui compose le monde de l'art.

De leur temps (4) is the fourth edition of a triennial exhibition

proposed by the ADIAF in the aim of making a wider public aware

of the artistic creation of our times as seen through the eyes of

private collectors. Devised by Michel Poitevin, collector and

vice-president of the ADIAF, each exhibition proposes a "snapshot"

of French contemporary art collections through a selection

of works acquired by private collectors during the three years

preceding the exhibition. Making up an exceptional panorama of

contemporary work, its ambition is to provide an instant overview

of collections as they are being put together, observe the choices

being made in current creation and present those young artists

picked out by collectors. After Lille-Tourcoing in 2004, Grenoble

in 2007 and Strasbourg in 2010, Nantes is now hosting the fourth

edition in 2013, organized in partnership with the city's Musée

des beaux-arts. More than 100 private collectors are taking part

in De leur temps (4) with works acquired between 2009 and 2012:

paintings, sculptures, photos, videos and installations. This gives

the public the opportunity to discover 141 French and overseas

artists, including many representative of young contemporary

creation. The exhibition's catalogue is a benchmark document

illustrating the collectors' viewpoint and their essential contribution

to the art world network.