Une femme observe le lien entre son intimité et ce qui l’entoure. Qu’elle se trouve dans sa chambre, dans la ville ou en pays étranger, elle « vise l’espace imprudent derrière les livres / ce lieu qui ne s’écrit pas ». Par son langage capable d’exhiber la vie privée, où des sensations souvent inavouables accompagnent les petites tâches quotidiennes, elle repousse les frontières de l’intime. Avec Dehors l’intime , Corinne Chevarier ouvre grand les portes et nous invite à plonger dans nos espaces les plus personnels.