A travers trois contributions, le présent dossier revient sur l'histoire de la transmission de la doctrine bouddhique (ou dharma), en Inde et en dehors de ses frontières à partir du Ier siècle apr. J.-C., période pendant laquelle les écoles anciennes (sthaviravada) voient s'imposer la pensée du mahayana par la rédaction de nouveaux sutra.