Kohaku, qui continue de goûter aux joies terrestres et qui avait réussi jusque là à retarder son retour au ciel, doit désormais faire face à ses responsabilités et dire adieu à Shuichira. En effet, un nouveau messager vient la chercher. Cette séparation est l'occasion pour tous les deux de faire le point sur ce qu'ils ressentent...