Avec cette première édition rassemblant l'ensemble de l'oeuvre pyrénéenne de Léon Dufour, voici donc réparée une importante lacune dans la bibliographie des Pyrénées.

Ces écrits se distinguent du reste de la littérature pyrénéenne. En effet, peu nombreux, au XIX^e siècle, furent les auteurs qui se hasardèrent sur les sommets et qui laissèrent un témoignage de leur entreprise, ce qui ne fait que renforcer la qualité de ces écrits montagnards de Léon Dufour. Ainsi, seuls firent oeuvre novatrice les hommes de science, motivés par l'étude ou la recherche dans les secteurs écartés de la connaissance.