Zagan est parvenu à libérer Néfy des griffes de l'homme responsable de l'affaire des enlèvements qui n'est autre que Barbatos. A peine remis de leurs émotions, ils découvrent que le château est attaqué par le sorcier Valefor.