Des contrefaçons de la marque milanaise Montefiore envahissent les marchés du monde entier et ternissent l'image de la marque. Narsiso doit redorer le blason familial malgré les coups bas et les guerres intestines. Quant à Oksana, elle gravit les échelons mais, pour réussir dans ce milieu, il lui faut les bonnes relations.