Tomber amoureuse du meilleur ami de son grand frère ? Mauvaise idée... Travailler pour lui ? Qu'il devienne son boss ? Pire idée encore... Leonore Canon, alias Leo, revient au Canada après avoir passé sept ans en France pour ses études. Hors de question de rester loin des siens alors que son petit copain l'a trompée avec sa meilleure amie...