Une étrange lueur, en provenance de la Bretagne, inquiète les habitants de Honfleur. Moumoule va cette fois partir sans Napo, mais accompagné d'autres animaux dans une quête qui le mènera dans un monde de magie et de légendes.