Maintenant que la nouvelle communauté a un territoire, un défaut biologique est apparu. Il naît plus de filles que garçons, aussi les responsables décidèrent de changer les lois. Désormais un homme doit prendre plusieurs épouses, deux au minimum. Pierre et Jean-Loup vont les chercher dans les territoires du Nord. Le consulat les réquisitionne alors qu'une invasion des barbares arrive...