La torture a pour but de faire parler mais, paradoxalement, on la tait. Comment garder le silence? Deux témoins ont accepté de parler. Le premier, un Hutu, professeur de français, a été torturé pour avoir fait étudier le Déserteur de Boris Vian. Le deuxième, qui aurait dû être un Mauritanien puis un Kurde, fut lui aussi un témoin courageux puis menacé.