Le livre se présente en deux parties : le récit de l'été d'un jeune récalcitrant au Pays Basque pour être recadré puis son journal intime qui commente chaque jour de son parcours initiatique. Dans ce roman, on voyage et on rit, des autochtones ainsi que des touristes. Les protagonistes sont jeunes mais le livre s'adresse à tous les amoureux de cette région et des voyages, quel que soit leur âge.