Ce nouvel épisode prend place dans une série entamée avec Vecteur prime qui se situe chronologiquement une trentaine d'années après la Guerre des étoiles. Alors qu'on les croyait repoussés, les redoutables Yuuzhan Vong s'apprêtent à fondre de nouveau sur des peuples entiers. On craint une attaque en masse sur Duro où des milliers de réfugiés ont été rassemblés.