Ce rapport fait le point sur l'impact des rayonnements ionisants sur la santé et sur l'organisation de la radioprotection et de la surveillance nationale des pathologies en rapport avec une exposition naturelle, industrielle ou médicale des travailleurs et de la population générale aux rayonnements ionisants. Des propositions sont formulées pour l'ensemble de la France et la région Nord-Cotentin.