Devenu homme, Mowgli quitte la jungle sans en avoir été chassé, parce qu'il n'est plus à l'âge de l'innocence et de l'immédiateté.