Dans Le Retour de Don Quichotte (1927), parallèlement à la quête romanesque d'un rouge d’enluminure perdu, Chesterton met en scène un bibliothécaire habité qui tente de résoudre une grève industrielle moderne, opposant capitalistes et syndicalistes, en appliquant les principes médiévaux de l'honneur, de la chevalerie et de la foi.