La littérature orale amoureuse des dizaines de cantons qui forment le territoir de la Gascogne est à la base de ce recueil de textes et de dessins humoristiques présentant les différentes positions de l'acte sexuel.