Après deux mois de vacances à Cuba, Bart est de retour à l'Art School, dont la rigueur et la discipline lui pèsent plus que jamais.

À l'insu de ses professeurs, il imagine un spectacle inspiré des rythmes cubains et réunit autour de lui des passionnés.

Parmi eux, Lorena, une jolie métisse à la voix d'or. Leur groupe, Los Hijos del Sol, remporte un grand succès dans un club latino. Soudain, en pleine gloire, Lorena décide de les abandonner...