Dans ce deuxième volet des chroniques de jazz, B. Vian poursuit sa tâche d'information et d'éducation pour le monde francophone : les lecteurs de Combat pour qui il éclaire par exemple le débat sur le be-bop, et les amateurs de disques de Jazz Hot. Il raconte également pour l'Amérique l'histoire du jazz en France dans les années 1930 et 1940.