L'étude de l'onomastique bas-asturienne de la région bayonnaise est réalisée, entre autres, à partir de miliers de minutes notariales très souvent encore inexploitées. Elle englobe notamment des sciences telles que la toponymie, l'hydronymie et l'oronymie d'une partie du secteur du littoral du pays du Labourd.