"L'Epitre aux Corinthiens s'adresse à des Grecs de l'an 55 ; le Sermon sur la Montagne s'adresse aussi bien aux hommes d'aujourd'hui qu'aux foules venues alors l'écouter. Comme elle était justifiée l'inquiétude de Péguy face à la `dégradation de la mystique en politique' I^re - Albert Jacquard

Présenter les livres de la Bible comme des textes distincts, tels qu'ils virent le jour, permet de redécouvrir comme des œuvres littéraires les textes fondateurs de la culture occidentale.

De grands écrivains et artistes se sont prêtés au difficile exercice de les préfacer, les éclairant d'un regard nouveau, critique, interrogateur ou complice.