Au moment d'aller combattre en Allemagne, Napoléon se pose deux questions. Parviendra-t-il par son seul génie à compenser son infériorité numérique? Le peuple allemand, resté atone en 1809, va-t-il cette fois se soulever contre la domination française?