Extraits adaptés de l'oeuvre monumentale d'Al Jahiz datant du IXe siècle, et figure marquante de la littérature arabe classique. Dix textes du Livres des animaux, où les observations et descriptions précises (le chien, le pigeon, l'ours) se mêlent aux élucubrations les plus extravagantes (l'autruche, l'arche de Noé).