À lire la critique nervalienne, on a souvent le sentiment que Gérard

de Nerval est devenu poète par hasard. Cet ouvrage a pour objectif de

débarrasser le charmeur romantique de son image de «gentil fou» en

replaçant le fonctionnement et les enjeux du syncrétisme nervalien

dans une perspective poétique. Qu'entend-on par syncrétisme ? Peut-on

appliquer au domaine littéraire un terme relevant de l'anthropologie

et de la psychologie ? Par delà le dédale des références mythologiques,

l'écriture dessine de véritables configurations qui génèrent une écriture

lyrique plurielle. Si, dans Aurélia et Les Chimères , les différents

niveaux de réécritures, de la plus résiduelle à la plus complète,

s'agencent différemment selon l'environnement textuel, ces modes

d'apparitions du mythe se conjuguent pour interroger le sujet et mettre

en scène sa quête identitaire. Le lyrisme se nourrit de la dynamique

narrative et symbolique des actualisations pour sortir de l'expression

autarcique et statique des sentiments. La convergence paradoxale du

mythe, récit universel, et du lyrisme, représentation de l'affect

personnel, s'inscrit dans un projet esthétique précis. Il s'agit de

remettre en cause les catégories génériques et langagières pour

retrouver le chant d'Orphée : une parole libérée de ses entraves, relais

des voix du monde.