Tout en étudiant le comportement de l'électeur flamand dans un chapitre spécifique, cette analyse essaye de montrer les raisons pour lesquelles les francophones et les Wallons ont voté aux élections législatives du 21 mai 1995. Parmi les sujets traités : les sentiments vis-à-vis de la politique; les déterminants du vote; les transferts de la voix; la droite et la gauche...