Pour un droit économique de l'environnement. Les mélanges en

hommage à Gilles J. Martin ont été voulus à la manière d'un manifeste

en faveur de cette nouvelle matière. Le réalisme pousse en

effet à voir la transformation radicale du droit de l'environnement

depuis les années 1990 qui est devenu, du moins en partie, un droit

économique. Il ne faut pas redouter cette mutation. Si l'environnement

et l'économie sont désormais indissolublement liés, pour le

meilleur et pour le pire, il faut du droit, et plus précisément du droit

économique, pour tenter de trouver de l'harmonie. C'est précisément

la tâche du droit économique que de rechercher la conciliation

entre valeurs marchandes et valeurs non marchandes, entre l'économie

et l'écologie. Le droit économique de l'environnement est une

discipline nouvelle, à laquelle Gilles J. Martin a attaché son nom,

reposant sur le métissage des savoirs et des méthodes, à la fois passionnante

pour l'esprit et d'une importance stratégique considérable

pour l'avenir de l'environnement et, partant, pour notre avenir.