Après plusieurs années à économiser, César s'offre enfin son tour d'Europe. Un rêve d'enfant qui l'amène ce soir-là dans le même bar qu'Harmonie. Cette femme sublime au sourire éclatant n'avait pu quitter son esprit depuis cet adieu sur le quai d'une gare, il y a cinq ans. Lorsque César croise son regard, la jeune femme est complétement décontenancée...