Même la glace se met à fondre, c'était le Pôle ici! A l'extrême limite de la panique, l'homme vit l'eau glacée ruisseler sur la banquise nue. Lui était le dernier à pouvoir encore s'échapper...