Au cours de la nuit du festival de la Lune Bleue, Gargamel effraie les Schtroumpfs, obligés de courir dans la forêt pour lui échapper. Apparaît alors la Lune Bleue qui leur permet de passer à travers une mystérieuse porte magique. Un monde inconnu s'ouvre à eux. Avec des photos du premier volet de l'adaptation cinématographique des Schtroumpfs.