Les humains, les animaux et les extraterrestres se côtoient dans l'énorme Cité 14, entre mer et désert. Tandis qu'une bande de tueurs débarque chez Michel, Hector affronte la vindicte populaire suite à la publication de son dossier contre Tigerman. Nouveau découpage de la série.