Du 17 juillet au 10 septembre 1996, l'auteur réalisa son projet : aller voir dans les Balkans ce qu'il s'y passait. En solitaire et totale autonomie, entre 15 et 20 km à l'heure, il a sillonné 6500 km de chemins et de routes de 7 pays. Il a découvert toutes les difficultés rencontrées dans cette région de l'Europe, et notamment la Bosnie, où venait à peine de se terminer l'épuration ethnique.