Accorde une large place à la traumatologie. La chirurgie froide fait également l'objet de chapitres importants. En additif au tome 1, deux techniques de correction chirurgicale des scolioses sont exposées.