Expose les politiques d'aide engagées dans les années 90 et décrit quelques expériences tirées de l'aide des donneurs à l'Amérique latine et aux Caraïbes.