Les abeilles se retirent et le jour tombe dans le jardin des petites bêtes. Louis le papillon fait sa ronde de nuit, ramène les fourmis à la traîne et veille sur les pétales endormis. Mais il rêve en secret à la fleur de sa vie. Carole la luciole veut lui en présenter une.