L'auteur propose une compréhension nouvelle de la dualité entre médecine de la suggestion et médecine somatique. De fait cette séparation pourrait bien être à l'origine des plus graves difficultés auxquelles se heurte la médecine moderne, qu'il s'agisse de l'usage des drogues illégales et de son traitement, ou de la surconsommation de psychotropes, dont la France détient le record mondial.