Les fils de Lien Rag, le héros de cette saga, préfigurent déjà les années futures de la Terre. Jdrien, messie des Roux, idéaliste, défend le biotope de son peuple du froid. Liensun, plus retors, plus arriviste, aura toutes les audaces pour créer son monde.