« - Qu'est-ce qu'un RBB ?

- Related by blood, apparenté par le sang.

- Qu'est-ce que ça veut dire ?

- C'est l'expression utilisée lorsqu'un donneur d'organe a un lien de parenté avec son receveur. Les risques de rejet du greffon sont alors beaucoup moins importants.

- Tu es le RBB de cet homme, un dénommé Oscar. Je l'ai vu en parler avec Javier !

- C'est impossible, je ne connais même pas ce type et comment pourrais-je avoir un lien de parenté avec lui !

- Papa m'avait montré cette photo... le type avec lui... Oscar... c'est son frère...

- Faut te rendre à l'évidence... tu n'as jamais été pour Javier qu'un réservoir de pièces détachées ! »