"J. Calonne est devenu le collecteur naturel des blagues de Christian Dotremont. Le mot blague est faible. J'opterais pour farce, pour facétie. Christian reconnaissait en Jacques l'esprit goguenard de résistance déjà expérimenté par lui-même au collège. Les pères jésuites lui infligeaient-ils une punition de cinquante lignes qu'il leur en rapportait cent..." Extrait de l'avant-propos d'Alechinsky.