Scénario original du film : Invasions barbares. A Montréal en 2001, Rémy, la cinquantaine et divorcé, est à l'hôpital. Ses parents, ses amis et ses amantes se succèdent à son chevet pour lui offrir leur soutien ou régler leurs comptes et réfléchir à leur propre existence. Les personnages du Déclin de l'empire américain quinze ans plus tard. Avec des photographies extraites du film.