Talian, le dernier guerrier de la race humaine, poursuit sa quête en s'alliant au seigneur Vik en exil, Khanô. Lui seul peut l'aider à sauver l'espèce humaine.