Les ennuis débutent pour nos amoureux, à commencer par la cousine de Mitsu qui refuse catégoriquement qu'ils sortent ensemble !

Quand Kumagaya remporte un match, le jeune homme réclame un rendez-vous en guise de « récompense ». Mais de quelle nature est le-tête-à-tête dont il parle ?!

À la fin de ce moment en amoureux, Kumagaya annonce à Mitsu qu'il ne veut pas rentrer...

C'est le moment que la cousine de Mitsu choisit pour débarquer. Les ennuis commencent !

Espère-t-il qu'ils passent la nuit ensemble ?!