À travers les récits d'expéditions menées au pôle Nord

et au pôle Sud, cet ouvrage nous permet de découvrir

ces mondes à part, où la végétation, les animaux,

les habitants et les scientifiques vivent dans

des conditions extrêmes.

du côté du pôle Nord. Zone délimitée

par le cercle polaire arctique.

Antarctique : du côté du pôle Sud. Zone délimitée

par le cercle polaire antarctique.

nom donné autrefois au continent

Antarctique.

Banquise (ou Pack ice en anglais) : eau de mer

gelée sur une épaisseur de 2 à 3 m.

conjugaison d'un vent violent, d'un

froid intense et d'une neige poudreuse abondante,

rendant la visibilité pratiquement nulle.

Ne pas confondre avec les vents catabatiques

qui sont des vents de gravité extrêmement

violents soufflant de l'intérieur de l'inlandsis

vers l'océan.

Boréal : qui est au Nord du globe terrestre ;

vient du grec (...) (vent du Nord).

rupture des glaces hivernales (banquise)

au moment du dégel.

Fjord : golfe pénétrant dans les terres à l'emplacement

d'un ancien glacier.

bloc de glace d'eau douce qui se détache

de l'inlandsis et dérive dans l'océan.

Ice-shelf : plate-forme de glaces flottantes soudée

au glacier et glissant dans la mer ; il s'agit

de glaces d'eau douce et non d'eau de mer.

fleuves de glace qui sont de gigantesques

glaciers à l'intérieur de la calotte polaire

avançant de plusieurs kilomètres par an (ce qui

est beaucoup pour un glacier). A. Bidart

Inlandsis : Masse de glace très épaisse et étendue

qui recouvre l'intérieur du Groenland et du

continent Antarctique.

peuples du Groenland, du Nord du

Canada et de l'Alaska.

Krill : petits crustacés ressemblant à des crevettes

d'environ 6 cm de long. C'est l'animal le plus

abondant de la planète ; il constitue la nourriture

de base des animaux des eaux froides,

oiseaux de mer, phoques, calmars...

position mesurée en degrés (symbole

°) par rapport à l'équateur, de latitude 0°.

Lichen : végétal formé par l'association d'une

algue et d'un champignon.

sol gelé en permanence,

dans les régions arctiques, sur une grande

profondeur. Il peut atteindre des épaisseurs

impressionnantes : 450 m au Svalbard et jusqu'à

1 600 m au nord de la Yakoutie.

Toundra : végétation des régions arctiques,

composée de mousses, de lichens et de petits

arbustes. L'hiver, le sol est gelé en profondeur.