Retranscrit les communications des travaux de l'Académie d'éducation et d'études sociales pour l'année 2003-2004. Les auteurs se posent la question de la place de la transgression dans la société occidentale. Les héros y sont souvent considérés comme tels pour avoir dit Non. A l'inverse, les Ecritures glorifient les personnes ayant dit Oui à Dieu.