Le pirate Jean Laffite escalade la coque d'un bateau et trouve ligotée au mât une jeune femme, Nikki, qui doit rentrer en l'an 1811 à la Nouvelle-Orléans où son fiancé l'attend. Que de péripéties en vue!