Le shérif Garret, toujours à chercher des histoires au brave Helmet, le fait surveiller cette fois par un cheval plus doué que Pégase...