De cette étude du Sénat, il ressort que notre système de soins en France évalue mal et ne traite pas bien la douleur et que la formation, l'information, la législation et la réglementation sont inadaptées. Pour remédier à cela, la commission des affaires sociales du Sénat a fait dix propositions.