«Parvenu au soir de ma vie, permets-moi de ne plus écrire que pour moi ; les lignes que je vais graver jour après jour sur ces tablettes d'argile n'appartiendront qu'à moi. Que m'importe si la mer les disperse, si le vent les emporte...»

Un homme retrace son enfance à Chios, faite d'insouciance et de jeux, puis ses amours et sa gloire ; des moments d'intense bonheur d'une vie passée dans sa chère lonie mais aussi des événements plus dramatiques.

Cet homme, c'est Homère, le premier des poètes. Il raconte pourquoi il a écrit L'Ilíade et L'Odyssée et pourquoi il lui faut une dernière fois chanter les aventures d'Ulysse, son héros de légende : pour échapper à la colère des dieux et sauver la vie de ceux qu'il aime, Ulysse devra faire un ultime voyage, accomplissant de nouveaux exploits.

Le Derníer Voyage d'Ulysse, où s'entrecroisent deux destins exceptionnels, a le souffle des grandes épopées.